martes, 18 de marzo de 2014

Mario Testino: in your face

Giselle Bundchen. New York, 2007. Vanity Fair (c)Mario Testino 

Kate Moss. Londres, 2006. Vogue Italia (c) Mario Testino

Sin título. Río de Janeiro, 1998. Trabajo personal (c) Mario Testino 


(Buenos Aires)

El calendario de exposiciones 2014 del Malba se inauguró el 14 de marzo con Mario Testino: in your face, primera exposición en la Argentina de uno de los fotógrafos de moda más influyentes del
mundo. Se presenta un conjunto de 122 fotografías, seleccionadas por el propio Testino, que brinda un panorama completo de su obra y pone de relieve sus provocativos contrastes.
Mario Testino: In Your Face es un acercamiento íntimo al mundo y a la producción del célebre fotógrafo peruano. Incluye sus imágenes más atrevidas e icónicas y muestra diferentes aspectos de su trabajo: desde fotografías de moda y publicidad, hasta imágenes autobiográficas, que hablan sobre la elegancia, la belleza, el estilo, la irreverencia y la contradicción.
La exposición combina sus trabajos de muchos años para revistas como Vogue y Vanity Fair y para firmas como Gucci y Versace, con instantáneas personales. Refleja la interacción de los medios masivos de comunicación, el glamour y los íconos de la cultura popular, como Kate Moss, Gisele Bündchen, Nicole Kidman, Gwyneth Paltrow, Mick Jagger, Madonna, Lady Gaga, Brad Pitt y David Beckham, entre otros.
Las copias están enmarcadas y apoyadas sobre una repisa o colgadas en la pared, y dan el aspecto informal de un estudio. A través de esta cuidada instalación, la muestra permite al espectador una conexión íntima y emotiva con las obras, sus temas y el universo del artista.
“Estoy encantado de poder compartir mi obra en este país fascinante y hermoso,
cuya tradición, elegancia, historia y energía me han servido de gran inspiración”,
reconoce Mario Testino. “Espero que puedan disfrutar de esta exposición, tanto
como yo disfruto de su país”, agrega.
Mario Testino: In Your Face se presentó por primera vez (octubre 2012 - febrero 2013) en el Museum of Fine Arts, Boston, donde recibió más de 150.000 espectadores. Junto con la exposición, también se presentará en Malba el catálogo In Your Face (224 páginas), editado por Taschen en 2012.


Sobre MARIO TESTINO: IN YOUR FACE
Extractos de los ensayos del catálogo publicado por Taschen en 2012.
JENNIFER ALLEN
Crítica especializada. Escribe regularmente para Frieze y ArtForum.

“El equilibrio entre creación y destrucción ha obligado a Testino a
separarse de las prácticas establecidas de la fotografía en general y de la
fotografía de moda en particular. La mejor forma de entender toda su
obra es como una serie de itinerarios (o carreras) que se desvían sin
cesar del camino trillado a una sorprendente velocidad, que parece
igualar la de la cámara; desde Lima hasta Londres y más allá, desde el
domicilio permanente hasta el estudio alquilado, desde un estilo
característico hasta un enfoque políglota, desde modelos y estrellas hasta
la realeza, desde prendas de ropa hasta estilos de vida”.

“Utilizar el vocabulario tradicional de la crítica fotográfica para
comprender la obra de Testino es como usar el itinerario de los trenes
urbanos para entender los desplazamientos nómadas. Quizás un término
más apropiado que el establecido estudio o el constante estilo
característico sería el concepto de traducción fotográfica, que reproduce
el talento de Testino para moverse de uno a otro lenguaje, ya sea en el
plano lingüístico o estético”.

“Todas las fotografías están hechas para moverse; y moverse hacia
delante, con decisión. Evitar el trípode, como acostumbra Testino, es una
forma de lograr una vital sensación de movimiento. El fotógrafo, la
cámara y el sujeto fotografiado (o sujetos fotografiados) tienden a
moverse constantemente; la fotografía resultante no es tanto un
momento congelado como una fugaz sincronización de muchos cuerpos
en movimiento”.

“No se trata de que Testino sea un Caravaggio moderno, ni de que copie
los cuadros de aquel pintor. No obstante, existe una lógica similar en el
intento de construir una ilusión espacial «delante» de la imagen en vez
de «detrás», allende las figuras; una lógica consistente en la audaz
proyección de las figuras hacia delante, fuera del cuadro y hacia el
espectador, en vez de encerrarlos en un interior o colocarlos dentro de
un vasto paisaje”.



ANNA WINTOUR
Vogue US, Directora en Jefe

“Mario adora la provocación, pero la considera absolutamente desprovista
de confrontación. No se trata más que de un delicioso y delirante flirteo”.

“Cuando Mario fotografía a una gran estrella (y también a algún chico o
chica que acaba de ver en un club en Río o Shangai o El Cairo), tiene
lugar un encuentro entre iguales. Es un hombre de su tiempo y, al igual
que David Bailey antes que él, sus reproducciones de la cultura pop le
han convertido a él mismo en un ícono de esta cultura”.

“¿Cuándo tiene alguien un aspecto más espectacular, majestuoso, sexy,
subversivo o luminoso, que cuando es fotografiado por Mario? Todos sus
modelos acaban envueltos en el mismo resplandor, el resultado de lo que
Patrick Kinmonth, su amigo de siempre y colaborador, denomina «una
obsesión por la belleza»”.

Acerca de Mario Testino


Mario Testino es uno de los fotógrafos de moda y retrato más prolíficos del
mundo. Nacido en Lima, Perú, reside en Londres desde 1976. Su trabajo es
publicado periódicamente en las revistas de moda, diseño y lifestyle más
importantes, y sus campañas han contribuido al éxito de marcas globales
líderes como Dolce & Gabbana, Versace, Gucci, Chanel, Dior y Lancôme, entre
muchas otras. También es reconocido internacionalmente por ser el fotógrafo de
la realeza europea.
Publicó más de 12 libros, entre los que se destacan: Mario Testino. Private View
/ Kate Moss by Mario Testino / Mario Testino. Let me in / Mario de Janeiro
Testino.
Expuso en museos y galerías de todo el mundo, como la National Portrait
Gallery (Londres), el Museo Thyssen-Bornemisza (Madrid), el Shanghai Art
Museum y el Museum of Fine Arts (Boston). Sus fotografías forman parte de las
colecciones de numerosas instituciones, entre ellas la National Portrait Gallery
(Londres), el Victoria & Albert Museum (Londres) y la Universidad de Nueva
York.
Es uno de los principales embajadores de Perú en el mundo. Luego de vivir más
de 35 años fuera de su país, en 2012 fundó en la ciudad de Lima MATE,
Asociación Mario Testino, un espacio cultural donde exhibe su obra y organiza
diferentes programas culturales.
En enero de 2014 fue condecorado por la Reina Isabel II con la Orden del
Imperio Británico (OBE por sus siglas en inglés), en reconocimiento a su amplia
trayectoria y su aporte a la fotografía contemporánea.

www.malba.org.ar

domingo, 16 de marzo de 2014

Gure Arropa - Trajes típicos del País Vasco



(Buenos Aires)

Hasta el 27 de abril de 2014 se puede ver la muestra Gure Arropa - Trajes típicos del País Vasco en el Museo Nacional de Arte Decorativo.
Organizado por el Laurak Bat  de Buenos Aires - el Centro Vasco más antiguo del mundo con casi 140 años de antigüedad.-  se presenta esta muestra Gure Arropa, trajes típicos del País Vasco. Gure Arropa quiere decir  en el idioma vasco. (Euskera) nuestra ropa.
La exposición esta conformada por 30 trajes que pertenecen a la colección de la Lic. Magdalena Mignaburu, investigadora e historiadora de la comunidad vasca que  se complementará con  otros trajes pertenecientes al Centro Vasco Denak Bat de Mar del Plata y del Centro Vasco Anaitasuna, de Maipú, Buenos Aires.
Son atuendos típicos organizados según  las regiones geográficas a las que pertenecen, y por  algunas danzas típicas. Estos trajes fueron confeccionados con el objeto de preservar las características de la indumentaria utilizada desde el siglo XVII. Se presentarán  también unos tocados medievales y varios tipos de calzado muy tradicionales.

La muestra estará acompañada de un video donde se proyectarán imágenes de Euskadi y de la  cultura vasca y de otras actividades:
- Bailes a cargo del grupo de danzas del Laurak Bat.
- Presentación del Coro Lagun Onak, con su repertorio vasco
- Tardes de cuentos de tradición vasca a cargo de la señora Gabriela Mendía.
- Tardes de Txistu (instrumento tradicional) a cargo del señor José Gutiérrez.

Es una muestra que será de sumo interés para el público visitante.


Horarios: Martes a domingos de 14 a 19
                 Entrada $ 15. Jubilados con carnet y menores de 12 años gratis
                 Martes entrada libre


Museo Nacional de Arte Decorativo
Av. del Libertador 1902
C 1425 AAS
Tel 4801- 8248
www.mnad.org

viernes, 7 de marzo de 2014

La Cateña en lo Andino, muestra de Jesús Casimiro






Jesús Casimiro, escultura realizada con textiles y alambre


(Buenos Aires)

En la Casa de la Provincia de Salta se inauguró ayer la muestra de tapices inspirada en la cultura andina diseñados con la técnica “Cateña”. La muestra está abierta al público desde el jueves 6 de marzo hasta el 31 del corriente.
La muestra de arte textil La Cateña en lo Andino”, a cargo del artista salteño Jesús Casimiro ofrece una muestra de tapices basada en la filosofía y la cultura andina, diseñados con la técnica propia denominada Cateña. La muestra permanecerá en Casa de Salta hasta el 31 de marzo. 
Jesús Casimiro nació en la localidad de Luracatao, departamento Molinos, Provincia de Salta. Pertenece a la comunidad diaguita de esa zona, aunque desde el 2000 reside en la ciudad de Buenos Aires.
Casimiro, autor de varios libros sobre el arte textil, explica en la entrevista que le hice: "...es una ciencia los colores  son los conceptos...". En ese tapiz de formas abstractas, resaltan los colores y la combinación de materiales.

Casa de la Provincia de Salta - Av. Roque Sáenz Peña 933-
Ciudad Autónoma de Buenos Aires